{"id":2126,"date":"2016-03-16T16:21:08","date_gmt":"2016-03-16T15:21:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/dove-siamo\/"},"modified":"2018-11-16T15:01:31","modified_gmt":"2018-11-16T14:01:31","slug":"wo-wir-sind","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/wo-wir-sind\/","title":{"rendered":"Wo wir sind"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; top_padding=&#8221;90&#8243; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<strong>Ausflug in die Geschichte.<\/strong><br \/>\nCasamassella, Vorort von Uggiano La Chiesa, ist der \u00f6stlichste nicht an der K\u00fcste liegende Ort Italiens. Er befindet sich zwischen Giurdignano und Otranto, von dem er knapp 4 km entfernt ist. In 6 km Entfernung liegt Porto Badisco und in 45 km Lecce.<\/p>\n<p>Dies ist eine Gegend, die reich an pr\u00e4historischen Zeugnissen ist, im ausgedehntesten megalithischen Garten Europas. Hier steht zum Beispiel der Menhir von <em>San Giovanni Malcantone<\/em>, an der Stra\u00dfe, die von der Kapelle der <em>Santi Medici<\/em> nach Cerfignano f\u00fchrt, nach astronomischen Kriterien in den Fels gepflanzt. Im nahen Giurdignano gibt es unz\u00e4hlige geheimnisvolle Steine, die auf die Bronzezeit verweisen, mehr als zwanzig Dolmen und Menhire, w\u00e4hrend sich in Minervino di Lecce <em>Li Scusi<\/em>, der gr\u00f6\u00dfte Dolmen des Salento, befindet.<\/p>\n<p>Rundherum eine Abfolge von Felsbehausungen und Krypten, wie etwa die in den Fels gehauene Kirche von <em>San Solomo<\/em>, die sp\u00e4ter <em>Sant\u2019 Elena<\/em> geweiht wurde. Hier gibt es auch viele unterirdische \u00d6lm\u00fchlen, in denen einst Oliven\u00f6l produziert wurde, das gr\u00fcne Gold des Salento. Besonders sch\u00f6n ist die Windm\u00fchle auf der antiken Stra\u00dfe, die den Ort Cerfignano mit Otranto verband. Sie wurde 1688 erbaut, mit einem runden Zentralraum, um den weitere R\u00e4ume angeordnet sind: hier stehen Pressen, Wannen, Steinbl\u00f6cke und ein M\u00fchlstein.<\/p>\n<p>Das nahe <em>Valle dell\u2019Idro<\/em> (Idro-Tal) in Otranto birgt viele Spuren der Vergangenheit: man kann antike Taubent\u00fcrme, megalithische Mauern und \u201claure\u201d (kleine Felsgrotten), in denen die Basilianerm\u00f6nche lebten und beteten, besichtigen. Hier befinden sich mehrere Krypten wie etwa <em>Sant&#8217;Angelo<\/em> und <em>Monte Lauro Vecchio<\/em>, sogar ein unterirdischer Raum mit der Quelle Karl des Gro\u00dfen und die gleichnamige Wasserleitung. Das <em>Valle delle Memorie<\/em> (Tal der Erinnerungen) birgt einen wirklich spektakul\u00e4ren Ort: den Taubenturm von <em>Torre Pinta<\/em> mit Krypta in Kreuzform, um die die kleinen Zellen der M\u00f6nche gruppiert sind.<\/p>\n<p>Von dort gelangt man in die <em>Baia delle Orte<\/em> (Bucht delle Orte), vorbei am roten Bauxit-See und dem atemberaubenden Panorama der Landspitze <em>Punta Palasc\u00eca<\/em>, wo der \u00f6stlichste Leuchtturm Italiens steht: gro\u00dfartig, von hier aus den Sonnenaufgang zu erleben.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text]<div id=\"giweather-2\" class=\"widget_giweather amr_widget\">\n<script type=\"text\/javascript\">\njQuery( document ).ready(function($) {\n\tgiweather_starter_ajax({\"ajax_url\":\"https:\\\/\\\/www.lafilandasalento.it\\\/wp-admin\\\/admin-ajax.php\",\"widgetid\":\"#giweather-module-giweather-2\",\"options\":{\"widget_align\":\"center\",\"show_head_details\":true,\"show_right_details\":true,\"show_forecasts\":true,\"show_forecasts_tempwind\":true,\"show_credits\":false,\"unitofmeasure\":\"metric\"},\"ajax_fail_msg\":\"Connection error\",\"number\":2});\n});\n<\/script>\n<!-- mod_giweather 1.5.1 wp -->\n<noscript><div class=\"alert\">giWeather needs Javascript.<\/div><\/noscript>\n<div style=\"display:none;\">giweather wordpress widget<\/div>\n<div id=\"giweather-module-giweather-2\" class=\"giweather light giw-medium\" style=\"margin: 0 auto;max-width:100%\"><div class=\"giweather-widget giw-loading\"  style=\"\">\t\n<\/div>\n\n<div class=\"giw-copyright\"><a style=\"text-decoration:none !important;color: #bababa; float: left !important;\" href=\"https:\/\/www.sitiwebok.it\/realizzazione-siti-web\" target=\"_blank\" >creazione by siti web ok<\/a><a style=\"text-decoration:none !important;color: #bababa; float: right !important;\" href=\"http:\/\/openweathermap.org\/\" target=\"_blank\">OpenWeatherMap<\/a><div style=\"clear:both;\"><\/div><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; top_padding=&#8221;50&#8243; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]\n<h3>SCHREIBE UNS<\/h3>\n[\/vc_column_text][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;20&#8243;]<div role=\"form\" class=\"wpcf7\" id=\"wpcf7-f2211-o1\" lang=\"it-IT\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2126#wpcf7-f2211-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init wpcf7-acceptance-as-validation\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"2211\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.5.2\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"it_IT\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f2211-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<p>Vor- und Nachname<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-name\"><input type=\"text\" name=\"your-name\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/p>\n<p>Email<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-email\"><input type=\"email\" name=\"your-email\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/p>\n<p>Telefon<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap tel-274\"><input type=\"tel\" name=\"tel-274\" value=\"\" size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-tel wpcf7-validates-as-tel\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span> <\/p>\n<p>Deine Nachricht<br \/>\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-message\"><textarea name=\"your-message\" cols=\"40\" rows=\"10\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\"><\/textarea><\/span> <\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap acceptance-865\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance-865\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\"><span style=\"font-size:12px;\">Ich erlaube die Behandlung gem\u00e4\u00df <a style=\"color:red;\" href=\"..\/privacy-policy\" target=\"_blank\">Privacy Policy<\/a><\/span><\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><input type=\"submit\" value=\"SENDEN\" class=\"wpcf7-form-control has-spinner wpcf7-submit\" \/><\/p>\n<p style=\"display: none !important;\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"66\"\/><script>document.getElementById( \"ak_js\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );<\/script><\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div><\/form><\/div>[\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]\n<h3>Wo wir sind<\/h3>\n[\/vc_column_text][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;20&#8243;][vc_column_text]<strong>Unsere Adresse:<\/strong><br \/>\nVia Uggiano 27<br \/>\n73020 &#8211; Casamassella (Lecce) &#8211; Italien<\/p>\n<p><strong>Unsere Satelliten-Koordinaten:<\/strong><br \/>\nn\u00f6rdliche Breite 40.113630 (+40\u00b006&#8217;49.1&#8243;)<br \/>\n\u00f6stliche L\u00e4nge 18.452234 (+18\u00b027&#8217;08.0&#8243;)<\/p>\n<p><strong>Mit dem Auto:<\/strong><br \/>\nAuf der Autobahn A14 bis zur Ausfahrt Bari Nord fahren, von dort weiter auf der Umfahrungsstra\u00dfe von Bari in Richtung Brindisi &#8211; Lecce. Wenige Kilometer vor Lecce auf die Tangenziale Ovest (Westtangente) Richtung Gallipoli &#8211; Maglie &#8211; Santa Maria di Leuca fahren. Die Tangente \u00fcber die Ausfahrt Maglie verlassen und auf der Superstrada (Autostra\u00dfe) s\u00fcdw\u00e4rts fahren, bis zur Ausfahrt Otranto. Von dort auf der SS. 16 bis zur Ausfahrt Giurdignano fahren, die etwa 6 km vor der Stadt Otranto liegt. Das Zentrum von Giurdignano hinter sich lassen, den Beschilderungen Uggiano La Chiesa \u2013 Casamassella folgend. Nach etwa 1 km auf dem Hauptplatz von Casamassella die Stra\u00dfe nach Uggiano nehmen: La Filanda befindet sich auf Nr. 27.<\/p>\n<p><strong>Mit dem Zug:<\/strong><br \/>\nDer n\u00e4heste Bahnhof mit nationalen Zugverbindungen befindet sich in Lecce, von hier aus fahren Z\u00fcge (Eurostar, Intercity, Intercity Notte) in die wichtigsten St\u00e4dte Italiens (Turin, Mailand, Bologna, Triest und Rom). Zwischen Lecce und Otranto verkehren Z\u00fcge der Bahngesellschaft Sud-Est.<\/p>\n<p><strong>Mit dem Flugzeug:<\/strong><br \/>\nDer Flughafen von Brindisi ist etwa 90 km entfernt und mit den wichtigsten italienischen und europ\u00e4ischen St\u00e4dten verbunden. Von dort gibt es Busverbindungen in die St\u00e4dte Brindisi und Lecce. Auf Anfrage kann ein Shuttle-Bus zu La Filanda organisiert werden.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; top_padding=&#8221;50&#8243; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_raw_html]JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xNCUyMTFtOCUyMTFtMyUyMTFkMTIyMDUuMTQ3MDc1MzE3ODc2JTIxMmQxOC40NTIyNzA3JTIxM2Q0MC4xMTM2MTIzJTIxM20yJTIxMWkxMDI0JTIxMmk3NjglMjE0ZjEzLjElMjEzbTMlMjExbTIlMjExczB4MCUyNTNBMHg5OTc5MWU4ZGMyODAyMjExJTIxMnNMYSUyQkZpbGFuZGElMjE1ZTAlMjEzbTIlMjExc2l0JTIxMnNpdCUyMTR2MTUzODM4NjQwODc2NSUyMiUyMHdpZHRoJTNEJTIyMTAwJTI1JTIyJTIwaGVpZ2h0JTNEJTIyNTUwJTIyJTIwZnJhbWVib3JkZXIlM0QlMjIwJTIyJTIwc3R5bGUlM0QlMjJib3JkZXIlM0EwJTIyJTIwYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuJTNFJTNDJTJGaWZyYW1lJTNF[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; top_padding=&#8221;90&#8243; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wo wir sind - La Filanda<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/wo-wir-sind\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wo wir sind - La Filanda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; top_padding=&#8221;90&#8243; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243;...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/wo-wir-sind\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Filanda\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-11-16T14:01:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/\",\"name\":\"La Filanda\",\"description\":\"dimora storica di charme vicino a Otranto\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/wo-wir-sind\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/wo-wir-sind\/\",\"name\":\"Wo wir sind - La Filanda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-03-16T15:21:08+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-16T14:01:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/wo-wir-sind\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/wo-wir-sind\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/wo-wir-sind\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wo wir sind\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wo wir sind - La Filanda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/wo-wir-sind\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Wo wir sind - La Filanda","og_description":"[vc_row type=&#8221;in_container&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; top_padding=&#8221;90&#8243; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243;...","og_url":"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/wo-wir-sind\/","og_site_name":"La Filanda","article_modified_time":"2018-11-16T14:01:31+00:00","twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/#website","url":"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/","name":"La Filanda","description":"dimora storica di charme vicino a Otranto","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/wo-wir-sind\/#webpage","url":"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/wo-wir-sind\/","name":"Wo wir sind - La Filanda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/#website"},"datePublished":"2016-03-16T15:21:08+00:00","dateModified":"2018-11-16T14:01:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/wo-wir-sind\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/wo-wir-sind\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/wo-wir-sind\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wo wir sind"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2126"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2126\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafilandasalento.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}